ESET said Facebook promoted the download of what seemed to be Google’s Bard AI tool